Bertillon, il diligente